Клини и муслимани Ла Гард-Френеа. Хагиографија и проблем ислама у средњовековној Европи

Cluny and the Muslims of La Garde-Freinet. Hagiography and the Problem of Islam in Medieval Europe, Scott G. Bruce, 176 Pages, Cornell University Press, November 5, 2015

У лето 972. године група муслиманских разбојника са седиштем на југу Француске у близини Ла Гард-Френеа отела је опата из Клинија док је са својом пратњом прелазио Алпе на путу од Рима до Бургундије. На крају, опат је пуштен на слободу, али смелост ове отмице разбеснела је хришћанске вође и подстакла вољу локалних господара. Убрзо након тога, гроф Вилијам од Арла је повео војску и успео да збрише муслиманско упориште.

Монаси из Клинија одржали су ову причу у животу током следећег века. Скот Брус истражује казивање и препричавање ове приче, фокусирајући се на представљање ислама у сваком извештају и како се то представљање мењало током времена. Врхунска фигура у овој студији је Петар Преподобни, један од водећих европских интелектуалаца и опат Клинија од 1122. до 1156. године, који је наручио латинске преводе муслиманских текстова као што је Куран. Клини и муслимани Ла Гард-Френеа пружају нам неупоредиву прилику да испитамо хришћанске перцепције ислама у ери крсташа.

О аутору

Скот Брус је ванредни професор историје на Универзитету Колорадо у Боулдеру. Аутор је  књиге Тишина и знаковни језик у средњовековном монаштву. Клинијевска традиција, око 900–1200 и приређивач књиге Екологије и економије у средњовековној и раној модерној Европи.