Замишљање изгнанства у Хеиан Јапану. Прогонство у закону, књижевности и култу

Imagining Exile in Heian Japan. Banishment in Law, Literature, and Cult, Jonathan Stockdale, 179 Pages, University of Hawaii Press, 28. February 2015.

Више од три стотине година током периода Хеиан (794–1185), погубљење је обично укидано у корист прогонства. Током истог периода, изгнанство се широко појавило као брига у књижевности и легенди, у поезији и дневницима, и у култној имагинацији, као што је изражено у пророчанствима и откровењима. Док је изгнанство тако било једна санкција на располагању држави, оно је било и нешто више: моћан троп кроз који су чланови дворског друштва замишљали протеривање богова и небеских бића, легендарних и књижевних ликова и историјских личности, од којих су неки претворени у духове.

Ова убедљива и добро истражена књига је прва на енглеском која истражује богату резонанцу изгнанства у културном животу јапанског двора. Одбацујући идеју да такви наративи само одражавају безвременски књижевни архетип, Џонатан Стокдејл уместо тога показује да су у сваком случају наративи о изгнанству произашли из одређених историјских околности – тренутака у којима су елите у престоници покушавале да открију и поново замисле свој свет и кружење моћи у њему. Истражујући однос протеривања према структурама укључивања и искључивања на којима је почивало Хеиан дворско друштво, Стокдејл се помера даље од историографске расправе о „центру и маргини“ и уместо тога нуди теорију самог изгнанства.

Стокдејлови аргументи се налазе у оштроумном и пажљивом читању Хеиан извора. Његова анализа књижевног наратива, Приче о секачу бамбуса, на пример, показује како Кагујахимеово изгнанство из „Месечеве престонице” на Земљу имплицитно приказује свет двора Хеиан као загађену периферију. Његово истраживање једног од најпознатијих историјских примера протеривања, оног Сугаваре Мичизанеа, илуструје како би се политичка санкција изгнанства могла суочити са религиозном репликом кроз коју се прогнани племић враћа у божанском облику, прво као осветнички дух, а затим као божанство које се обожава на највишим нивоима друштва.

Замишљање изгнанства у Хеиан Јапану је модел интердисциплинарне науке који ће се свидети свима који су заинтересовани за испреплетене везе између књижевности, политике, права и религије раног и класичног Јапана.

О аутору

Џонатан Стокдејл  је ванредни професор јапанске религије на Универзитету Пуџет Саунд у Такоми у Вашингтону.