Супружнице калифа. Жене и двор у Багдаду

Consorts of the Caliphs. Women and the Court of Baghdad, Ibn al-Saʿi, Edited by: Shawkat M. Toorawa, 272 Pages, NYU Press, May 15, 2015

Супружнице калифа је компилација анегдота из седмог/тринаестог века о тридесет осам жена које су биле, како наслов сугерише, супруге оних на власти, већина њих конкубине раних абасидских калифа и супруге новијих калифа и султана. Овај танак, али просветљујући том један је од ретких сачуваних текстова Ибн ал-Саија (ум. 1276). Ибн ал-Са'и је био плодан багдадски учењак који је писао о академској и политичкој елити свог града, и чија се каријера протезала последње године династије Абасида и у периоду након катаклизмичне монголске инвазије 1258. године.

У овом делу, Ибн ал-Са'и жели да успостави везу између великодушних жена свог времена и славних љубавника такозваног златног доба Багдада. Тако, из ранијег периода, налазимо да Харун ал-Рашид чезне за прелепом робињом свог брата, Гадиром, и умећем музичких и књижевних личности као што су Ариб и Фадл, које су надмашиле мушке песнике и певаче свог времена. Од времена ближих Ибн ал-Саијевом—када је абасидска власт покушавала да се поново потврди, а Багдад је поново био главни центар интелектуалне и верске активности—сусрећемо жене као што је Банафша, која је обдарила правне факултете, изградила мостове и обезбедила ходочаснике за Меку; робиње чије су погребне службе водили калифи; и племените принцезе Салџука из Авганистана.

Подстакнути ауторовим сопственим изворима, његовим инсајдерским знањем и добро познатим књижевним материјалом, ове јединствене биографске скице, иако се испоручују епизодично, оживљавају белетристичку културу Багдадског двора, посебно у личним наративима и поезији културних хероина иначе изгубљених у историји.

Двојезично арапско-енглеско издање.

О аутору

Ибн ал-Саи  (ум. 1276. н. е.) је био историчар, правни библиотекар и плодан писац из Багдада. Његов значајан научни рад укључивао је расправе о хадисима, књижевне коментаре, историје халифа и биографске збирке, иако је мало тога преживело.