Путујућа домовина. Вавилонски Талмуд као дијаспора

A Traveling Homeland. The Babylonian Talmud as Diaspora, Daniel Boyarin, 192 Pages, University of Pennsylvania Press, July 16, 2015

Реч која је конвенционално прожета меланхоличним значењима, „дијаспора“ је коришћена на различите начине да опише катаклизмични историјски догађај расељавања, накнадног географског расејања народа или услова отуђења у иностранству и жудње за домовином предака. Али, како пише Данијел Бојарин, дијаспора се може конструктивније тумачити као облик културне хибридности или начин анализе. У Путујућој домовини он тврди да заједничка домовина или прошлост и трауматска дисоцијација нису неопходни услови за дијаспору и да Јевреји носе своју домовину са собом у дијаспори, у облику текстуалних, интерпретативних заједница изграђених око талмудског проучавања.

За Бојарина, вавилонски Талмуд је дијаспористички манифест, текст који производи и дефинише праксе које чине јеврејски дијаспорски идентитет. Бојарин истражује начине на које вавилонски Талмуд замишља сопствену заједницу и осећај завичаја, и показује како талмудски коментари из средњовековног и раног модерног периода такође производе удвостручен културни идентитет. Он повезује текућу продуктивност ове бифокалне културне визије са природом књиге: како се физички текст кретао између различитих времена и места, методе његовог проучавања су се развијале кроз контакт са околним културама. На крају, Путујућа домовина предвиђа талмудску студију као центар заједничког јеврејског идентитета и карактеристичну особину јеврејске дијаспоре која је дефинише као ствар одвојену од других

О аутору

Данијел Бојарин  је професор талмудске културе, одељења за блискоисточне студије и реторику, Универзитет Калифорније, Беркли. Аутор је многих књига, укључујући Граничне линије. Раздвајање јудео-хришћанства.