Мараме и химен. Зашто је Блиском истоку потребна сексуална револуција

Headscarves and Hymens. Why the Middle East Needs a Sexual Revolution, Mona Eltahawy, 256 Pages, Farrar, Straus and Giroux, April 21, 2015

Новинарки Мони Елтахави није страна контроверза. Својим чланцима и акцијама борила се за аутономију, сигурност и достојанство муслиманских жена, привлачећи гласне присталице и клеветнике. Сада, у својој првој књизи, Мараме и химен, Елтахави је припремила дефинитивну осуду репресивних снага – политичких, културних и верских – које милионе жена своде на грађане другог реда.

Ослањајући се на своје године као активисткиње и коментаторке женских питања на Блиском истоку, она објашњава да су од почетка арапског пролећа 2010. године, жене у арапском свету имале две револуције: у једној су се бориле заједно са мушкарцима против репресивних режима, а у другој су се бориле против читавог политичког и економског система који потискује жене у Египту, Саудијској Арабији, Либији, Тунису и другим земљама.

Елтахави је путовала по Блиском истоку и северној Африци, састајала се са женама и слушала њихове приче. Њена књига је молба за гнев и акцију, суочавајући се са „токсичном мешавином културе и религије коју мало ко жели или може да раздвоји да не би хулио или вређао“. Манифест мотивисан надом и бесом у једнакој мери, Мараме и химен је просветљујући колико и запаљив.

О ауторки

Мона Елтахави је награђивана египатска америчка феминистичка списатељица и коментаторка. Њени есеји и текстови о Египту, исламском свету и правима жена појавили су се у разним публикацијама, укључујући Вашингтон Пост  и  Њујорк Тајмс. Појавила се као гостујући коментатор на МСНБЦ-у, ББЦ-у, ЦНН-у, ПБС-у, Ал-Џазири, НПР-у и на десетинама других телевизијских и радијских мрежа, и аутор је мишљења за Интернационални Њујорк Тајмс. Живи у Каиру и Њујорку.