Како је покајање постало библијско. Јудаизам, хришћанство и тумачење Светог писма

How Repentance Became Biblical. Judaism, Christianity, and the Interpretation of Scripture, David A. Lambert, 280 Pages, Oxford University Press, December 1, 2015

Како је покајање постало библијско прича причу о покајању као концепту. Многи данас, и у секуларном и у верском контексту, претпостављају да је то природна и неизбежна компонента наших живота. Али, одакле је настало? Како је постало толико истакнуто у западним религиозним традицијама и, самим тим, у савременој култури? Којој сврхи служи? Књига идентификује покајање као производ хеленистичког периода, где је оно било прихваћено у новим облицима јудаизма и хришћанства као начин субјективне контроле. Она тврди да је, заједно са порастом покајања, уведен низ интерпретативних пракси, од којих су многе остале на снази до данас, у којима се покајање чита у Библији и да се Библија, посебно јеврејска Библија, или Стари завет, сматра извором покајања. Древни израелски ритуали, као што су пост, молитва и исповест, који су сви касније уграђени у различите верске заједнице као облици покајничке дисциплине, схватају се као спољашњи знаци унутрашњег кајања. Хебрејски изрази и фразе, као што је пророчка наредба да се „врати ЈХВХ-у“, читају се као древни прикази концепта, покајања. Пророчка књижевност у целини се сматра да служи педагошкој сврси, као да има за циљ реформисање Израела као нације. Штавише, претпоставља се да су, на основу Библије, секташи који су живели у касном периоду Другог храма, од секте Мртвог мора до раног Исусовог покрета, веровали да њихово искупљење зависи од њиховог покајања. У ствари, покајнички оквир у којем се Библија тумачи највише нам говори о нашим сопственим тенденцијама тумачења, о томе како дајемо предност појмовима унутрашњости, аутономије и врлине. Књига развија друге оквире за објашњење библијских појава у њиховим древним контекстима, засноване на алтернативним погледима на тело, моћ, говор и божанско, и на тај начин нуди нови приказ порекла покајања.

О аутору

Дејвид Ламберт је асистент професора религијских студија на Универзитету Северне Каролине у Чепел Хилу, где предаје курсеве о хебрејској Библији и њеној историји тумачења. Додипломску и постдипломску обуку стекао је на Универзитету Харвард на Одсеку за блискоисточне језике и цивилизације.